Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]





Muitos candeeiros acabam a sua vida numa arrecadação ou no caixote do lixo por já não cumprirem com os canones estéticos exigidos actualmente. Cátia B. decidiu que este candeeeiro iria ter outro fim de deu-lhe uma segunda oportunidade.

Many lamps end their lives in a storeroom or dustbin because they no longer meet the aesthetic canons required today. Catia B. decided that this lamp would have another purpose and gave her a second chance.

71684773_10157692010274939_1342261676107366400_n.j

Tratava-se de um candeeiro escuro e sem graça, com o pé de madeira em cor natural e com um abajur de frisos dourados e cupula plastica.
Foi feita a sua desmontagem. Pintou-se o pé com patine branco, substituiu-se o abajour. 

It was a dull dark lamp with its natural-colored wooden foot and a lamp with gilded friezes and a plastic cupola.
It was disassembled. The foot was painted with white skating, the lamp was replaced.

72475337_10157692010379939_5096595965108813824_n.j

E o resultado é este: um candeeiro mais moderno e mais facil de enquadrar.

And the result is this: a more modern and easier to fit lamp.

Dica Extra BricoPoupar:

Substituiu-se o abajour. No entanto também era possivel reaproveitar o abajour, forrando-se o abajur com um pano novo e retocando o rebordo com um entremeio de remate.

The lamp was replaced. However it was also possible to reuse the lamp by lining the lamp with a new cloth and touching up the edge with a finishing interlock.

Boas BricoPoupanças!

publicado às 00:46



Mais sobre mim

foto do autor







Calendário

Outubro 2019

D S T Q Q S S
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031